Our Company:
Main Page
Clients
Pricing and Ordering
Contact Us
Free
Text Translation
Free
Info Resources
Quality Assurance:
ISO Certificate
Translation Services:
Legal
Documents
Technical
Translation
Marketing
and PR
Financial,
Banking
Document Translation
Website Translation
Catalogues
Medical Translation
Contracts, Agreements
Translation for Education
Legal Contracts
E-mails
Translate and Publish
Translation for Governments
Literary Translation
Online Translation
Product Descriptions
Industry Specific Texts
Technical Manuals
Transcription
Services
Language Interpreting Services
Simultaneous
Interpreting
Consecutive
Interpreting
Case Studies:
20+
language projects
A
million word project
Articles :
100
pages by tomorrow
Print-ready
translations
Costs
of cheap translation
Proofreading
and Editing
Translation
Turnaround Times
Translation
vs. Language Interpreting
Links
Sitemap
|
Contract Translation - Business Team Translations
The importance of business and legal contract translation
Business contracts are made by the millions every single minute in the business
world from Alaska to Australia. Verbal contracts, promises between two or
more parties, make up an essential part of business life throughout the
world but contracts that really matter are produced by professional
lawyers who pay meticulous attention to the smallest details. These
exchanges of written promises have binding power for all parties involved
and clear understanding of every single word is a must because breaching
them could result in consequences that are enforceable in a court of law.
Those involved are legally bound after signing and accepting the mutually
agreed terms and conditions.
In today's "boundary-less" global market business partners from
all over the world elaborate and finalize agreements. But often they use
different languages, and have different legal systems, not to mention their
business cultures. When it comes to this, the quality of contract
translation gets the spotlight it deserves.
Translation to the highest standards
Business Team Translations Ltd. is aware of the crucial importance of
business contract translation, and we know well that these documents
should only be translated by professional native in-country, certified legal
translators who have in-depth knowledge of the contractual terms and their
significance before national and international courts of law.
Our translators have a proven track-record in practical national and international
legal translation. When receiving an order for contract translation, we
always ask for the specific purpose of translation along with some other
essential information in order to produce the desired result that not only
meets but exceeds your expectations. In addition, we have strict rules for
confidentiality and would like to sign a Non-Disclosure Agreement
with you before analyzing the source language documents.
A few examples of the thousands of legal and business contracts we have translated:
- Business Agreements and Contracts
- Quality Assurance Agreements
- Commercial and Trade Agreements
- Real Estate Contracts
- Laws and Regulations
- General Terms and Conditions
- Covenants
- Lease Contracts
- Non-Disclosure Agreements
- Court-related Documents
- Memorandums
- Family registration
|
Our ISO 9001:2000 certificate was issued by TV NORD.
phone: +44 203 393 8427
fax: +44 203 031 1256
Address:
Unit 1
27 Ackmar Road
London
SW6 4UR
United Kingdom
info@bttranslations.com
|